"GIRLS IN HAWAII [B, LIVE, GIRLSINHAWAII.BE] Het boegeert in Wallonië. Girls In Hawaii is zonder twijfel de revelatie van het concertseizoen, niet in het minst door hun steengoede concerten op Werchter en Pukkelpop. In de Benelux verkochten ze van hun debuutcd ""From Here to There"" ruim 13.000 stuks, getal dat ze in Frankrijk zelfs al overtroffen. In Petrol sluiten ze een tournee af langs de Vlaamse clubs. Be there! AUSTIN LACE [B, LIVE, AUSTINLACE.COM] Wallonië deel 2. Hun nieuwe cd ""Easy to Cook"" werd in de verzamelde pers warm onthaald. Superlatieven als 'fris', 'paradijselijk mooi', 'charmant' en 'zacht dromerig' waren niet van de lucht. Hun ding: klassieke popliedjes in zomerse arrangementen. Mooi gezongen door ene Fabrice Detry. Kan in je collectie zo naast Belle & Sebastian, Beach Boys, Eels en Pavement. MAX SEDGLEY [GB, DJ-set, MAXSEDGLEY.NET] Drummer bij o.m. Roni Size, King Kooba en Organic Audio. Als artiest releaste hij materiaal bij Second Skin in London, Om Records in San Francisco en Cookin Records alvorens hij een stek vond bij Irma, zijn thuislabel in Italië. Daar verscheen ook zijn nieuwe single ""Happy"", het lijflied van de Engelse nationale voetbalploeg tijdens Euro 2004. Intussen ook een dikke hit op StuBru! JOSZ LEBON & LOUIS KATORZ [NL/B, 5VOOR12.COM]"